S-02665-2024

Traducción y locución en Euskera CT Navarra

Servicio de locución y traducción en Euskera para el informativo territorial de TVE en Navarra.

Importe de licitación (sin impuestos)

23.200,00 EUR

Estado Formalizado

Periodo de solicitudes

20/may/2024 14:00 - 05/jun/2024 13:00

Entidad RTVE

Órgano de contratación

Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.

Tipo de Contrato	Servicios
Tipo de Procedimiento	Abierto super-simplificado
SARA	No
Valor estimado sin impuestos	23.200,00 EUR
Código CPV	79530000-8 Servicios de traducción

Forma de presentación

Estructura de la oferta

Oferta completamente objetiva
- CG - Criterio técnico objetivo con múltiples documentos
- Declaración responsable de cumplimiento de requisitos previos Anexo II
- Precio

Documentos y enlaces publicados del expediente

Documento
Otros Resumen técnico económico	Descargar
Pliego administrativo Pliego condiciones generales	Descargar
Pliego técnico Pliego técnico	Descargar

Mesas de apertura de la licitación.

S-02665-2024: Oferta

10 junio 2024 09:00

Finalizada

Anuncios de licitación publicados

Anuncio de licitación

Publicado el 20/05/2024 a las 13:50
Ver Anuncio
Anuncio de pliegos

Publicado el 20/05/2024 a las 13:52
Ver Anuncio
Anuncio de documento descriptivo

Publicado el 18/06/2024 a las 09:04
Anulación de anuncio de adjudicación

Publicado el 25/06/2024 a las 14:14
Ver Anuncio
Anuncio de adjudicación

Publicado el 25/06/2024 a las 14:16
Ver Anuncio
Anuncio de formalización

Publicado el 28/06/2024 a las 08:39
Ver Anuncio

Para poder formular preguntas debe estar previamente registrado, o bien manifestar el interés mediante la inscripción de una solicitud

Buenos días. Me gustaría saber cuál es el tiempo máximo que se puede solicitar al día para ser entregado antes de las 13.00 h. También quisiera saber si el locutor o locutora debe grabar el texto con el fin de ser emitido al público o con el fin único de apoyar el trabajo interno del departamento de realización del programa. Muchas gracias.

Enviada

30/may/2024

Contestada

31/may/2024

La información se envía redactada desde el centro territorial sobre la 13:00 y necesitamos recibir sobre las 14:30-15:00 el audio de la locución grabada de la traducción para ser emitida

Buenos días. Ante el poco tiempo existente entre la recepción del material y la entrega de resultados, nos gustaría la aclaración de las siguientes consultas: - Número de páginas de texto a traducir diariamente y su equivalente aproximado de tiempo de audio de locución. - ¿El trabajo es de lunes a viernes? Muchas gracias. Un saludo.

Enviada

30/may/2024

Contestada

31/may/2024

Es aproximadamente media pagina o una página como máximo, el tiempo de locución son 2 minutos aproximadamente. ¿El trabajo es de lunes a viernes? Sí, siempre que haya emisión que son todos los días laborables a excepción de festivos nacionales.

Buenos días, ¿podrían confirmar si en esta fase se deben presentar los CV del personal que prestará el servicio o si es suficiente con la declaracion del Anexo III? Muchas gracias

Enviada

31/may/2024

Contestada

03/jun/2024

Es imprescindible adjuntar los cv firmados y la experiencia en la oferta técnica.

Licitación Electrónica

Forma de presentación

Estructura de la oferta

Enlaces de interés

Contacto