S-00128-2026

Acuerdo Marco - Servicio de Traducciones escritas para RTVE

Servicio de traducciones escritas para RTVE (Acuerdo marco)

Importe de licitación (sin impuestos)

16.000,00 EUR

Estado Publicado

Periodo de solicitudes

27/ene/2026 11:30 - 12/feb/2026 14:00

Entidad RTVE

Órgano de contratación

Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.

Tipo de Contrato	Servicios
Tipo de Procedimiento	Abierto
SARA	No
Valor estimado sin impuestos	16.000,00 EUR
Código CPV	79530000-8 Servicios de traducción

Forma de presentación

Verificar requisitos técnicos

Online

La presentación de la oferta se realizará en el navegador, necesitará disponer de los componentes necesarios para poder firmar su oferta electrónica.

Preparar oferta Restricciones

Es importante que lea detenidamente las restricciones establecidas en la presentación de ofertas.

Independientemente que la oferta se presente desde el navegador, esta será encriptada en su máquina antes de su envío, garantizando la confidencialidad de la misma hasta el acto de apertura del sobre

Tamaño máximo por documento: 250 MB (En caso de requerirse su firma el tamaÃ±o máximo se rebaja a 20 MB)
Tamaño máximo de la oferta: 1 GB
Formatos de documento permitidos: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, rtf, sxw, abw, pdf, jpg, bmp, tiff, tif, odt, ods, odp, odi, dwg, zip

Estructura de la oferta

Sobre de documentación administrativa
- Declaración responsable de cumplimiento de requisitos previos
- Otras solvencias económicas
- Otras solvencias técnicas
Sobre de condiciones técnicas
- Criterio técnico de admisión con múltiples documentos
Sobre de ofertas económicas
- Criterio técnico objetivo con múltiples documentos
- Precio

Documentos y enlaces publicados del expediente

Documento
Pliego administrativo PLIEGOCONDGENERALES.pdf	Descargar
Pliego técnico PLIEGOTECNICO.pdf	Descargar

Mesas de apertura de la licitación.

S-00128-2026: Sobre A

12 febrero 2026 14:00

Pendiente

S-00128-2026: Sobre B

13 febrero 2026 14:30

Pendiente

S-00128-2026: Sobre C

16 febrero 2026 08:00

Pendiente

Anuncios de licitación publicados

Anuncio de licitación

Publicado el 27/01/2026 a las 11:20
Ver Anuncio
Anuncio de pliegos

Publicado el 27/01/2026 a las 11:22
Ver Anuncio

Para poder formular preguntas debe estar previamente registrado, o bien manifestar el interés mediante la inscripción de una solicitud

Buenos días, Les agradecería donde dicen en los Pliegos: EQUIPO HUMANO Constará al menos de: · 1 traductor Jurado . · Traductor/es especialistas en: · Documentos Jurídicos · Guiones Televisivos (ficción, largometrajes, tv movies, series…) Les agradecería si me pudiesen decir si puede ser un mismo traductor jurado para todo? Gracias de antemano, Reciban un cordial saludo.

Enviada

28/ene/2026

Contestada

28/ene/2026

Buenos días: Siempre que disponga de esa capacitación, un mismo recurso podría acumular los tres perfiles solicitados. Un cordial saludo,

Buenos dias, Tenemos una duda sobre la parte de tener un traductores especializados en guiones televisivos. ¿Nos podrían confirmar si esto sería traducción audiovisual para doblaje, para subtítulos o para qué tipo de servicios? Gracias por su tiempo.

Enviada

28/ene/2026

Contestada

29/ene/2026

Buenos días: Se trata de un servicio de traducción. Se entregará un guion escrito en español para traducirlo a un idioma extranjero o, por el contrario, el guión que se entregue estará en un idioma extranjero para traducirlo al español. Un cordial saludo,

Licitación Electrónica

Forma de presentación

Estructura de la oferta

Enlaces de interés

Contacto