S-06106-2025
Subtitulado, Audiodescripción y Lengua de signos de programas grabados y directos, y Sistemas de gestión de la accesibilidad
El objeto de este expediente es la contratación externa de los servicio de subtitulado e interpretación el lengua de signos española para personas con discapacidad auditiva, y de audiodescripción para personas con discapacidad visual, así como de los Sistemas de gestión de la accesibilidad. El objetivo de esta contratación es atender las exigencias que marca la ley, dando continuidad a los servicios de Accesibilidad que ya se vienen realizando en CRTVE (90% de la emisión para subtitulado y 15 horas semanales para lengua de signos y audiodescripción), como continuación de los expedientes de años anteriores.
| Tipo de Contrato | Servicios |
|---|---|
| Tipo de Procedimiento |
Abierto
|
| SARA | Sí |
| Valor estimado sin impuestos | 1.902.748,65 EUR |
| Nº lotes | 15 |
La presentación de la oferta se realizará en el navegador, necesitará disponer de los componentes necesarios para poder firmar su oferta electrónica.
Su navegador es incompatible con la presentación de ofertas Web
Tamaño máximo por documento: 250 MB (En caso de requerirse su firma el tamaño máximo se rebaja a 20 MB)
Tamaño máximo de la oferta: 1 GB
Lotes en que se divide el expediente
| Lote | Título | Importe de licitación (sin impuestos) | Estado | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
1 | Subtitulado de programas grabados peliculas,series | Subtitulado en castellano de Películas, Series, Documentales y Dibujos animados (programas grabados). | 57.750,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
2 | Subtitulado de programas grabados divulgativos | Subtitulado en castellano de programas Divulgativos y Otros Grabados (programas grabados). | 77.244,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
3 | Subtitulado de programas grabados en catalán | Subtitulado en lengua catalana de programas grabados en lengua catalana. | 32.226,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
4 | Subtitulado de programas grabados en inglés | Subtitulado en lengua inglesa de programas grabados en lengua inglesa. | 32.226,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
5 | Audiodescripción de programas grabados | Audiodescripción en castellano de programas grabados. | 78.134,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
6 | Audiodescripción de programas en directo | Audiodescripción en castellano de programas en Directo. | 16.537,50 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
7 | LSE de programas en directo | Interpretación en lengua de signos española de programas en Directo por HbbTV y TDT. | 334.517,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
8 | LSE en programas grabados | Interpretación en lengua de signos española de programas Grabados. | 187.155,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
9 | Subtitulado automático de CC.TT. | Subtitulado automático en directo de los programas informativos de los CC.TT. que emiten en castellano. | 54.810,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
10 | Subtitulado automático en directo en catalán | Subtitulado automático en directo en lengua catalana. | 142.485,00 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
11 | Subtitulado para Sordociegos | Conversión a línea Braille del subtitulado automático de los informativos de los CC.TT. que emiten en castellano, para los sordociegos. | 6.274,80 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
12 | Integración del subtitulado en el CPP de Cataluña | Integración automática del subtitulado en el CPP de Cataluña durante las desconexiones de la emisión nacional. | 17.627,40 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
13 | Sistema de gestión del subtitulado (SIGAS) | Sistema Inteligente de Gestión Automática del Subtitulado (SIGAS) en el canal Teledeporte. | 66.137,40 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
14 | Sistema de gestión de la LSE en HbbTV (SIGALSE) | Sistema Inteligente de Gestión Automática de la LSE en HbbTV (SIGALSE) en La2 y Clan. | 102.387,60 | Publicado |
|
79540000-1 Servicios de interpretación |
15 | Sistema de gestión de la audiodescripción (SIGAAD) | Sistema Inteligente de Gestión Automática de la Audiodescripción en Directo (SIGAAD) en el canal 24H. | 62.987,40 | Publicado |
Mesas de apertura de la licitación.
S-06106-2025: A
9 marzo 2026 14:30Pendiente
S-06106-2025: BC
10 marzo 2026 10:30Pendiente
Anuncios de licitación publicados
Anuncio de licitación
Publicado el 05/02/2026 a las 14:24